The decoration, presented by the Polish Ambassador to Madrid, recognizes his "contribution to cultural development and the rapprochement between Poland and Spain." This medal is considered the highest cultural award granted by the Polish State to individuals or institutions excelling in the creation, protection, or dissemination of Polish culture.
Fernando Presa has an extensive publication record, with over 80 titles, including more than 30 books and critical editions. Notably, his work "Polish Poetry of the Romanticism" (Cátedra, 2014) features the complete edition of the "Sonnets of Crimea," the first collection of sonnets written in the Polish language.
The professor, who has previously received other Polish accolades such as the Knight's Cross of the Order of Merit of the Republic of Poland and the Gold Medal for Cultural Merit, first traveled to Poland after graduating to teach Spanish language and Castilian literature at the University of Warsaw. He returned to Spain when the Slavic Philology degree was established, where he continues to teach.
Presa has taught in all UCM study programs featuring Slavic Philology, from the now-defunct Bachelor's Degree in Slavic Philology (teaching all cohorts since its inception) to various master's degrees, doctoral programs, and the current degree in Modern Languages and Literatures.
The award ceremony, organized by the Embassy of Poland in Spain and the Polish Institute of Culture in Madrid, coincided with the 108th anniversary of the Slavic country's regained independence. Also honored at the event were artist and writer Elżbieta Wittlin Lipton and translator Elżbieta Bortkiewicz.




